| I thought I was gonna pass out from the pain. | มันปวดจนแทบจะสลบอยู่แล้ว |
| We just pass out pamphlets, and they give us these discussions that we memorize. | เราแค่จะเอาแผ่นพับให้คนทั่วไปดู ถ้าเค้ามีปัญหา เราจะคุยและรับฟังปัญหา เท่าทีผมจำได้นะ |
| This illness that I'm suffering from waaraan ik lijd Which makes me pass out all of a sudden It's called narcolepsy. | ความเจ็บป่วยเป็นสิ่งที่ฉันทรมานมาตลอดจาก... ...waaraan ik lijd... มันมักเกิดโดยไม่รู้ตัว |
| So, Don Juan, you pass out on all your dates? | you pass out on all your dates? |
| Every time I ask who you have to bring back, you pass out on me again. | ทุกครั้งที่ผมถามว่าใครที่คุณต้องพากลับ คุณก็สลบไปทุกที |
| You're going to pass out in a few seconds. | คุณจะหมดสติภายในไม่กี่วิ |
| Suffice to say I don't like liars who steal nail polish and then pass out when you slap 'em a little bit on the back of the head. | พูดตรงๆ ฉันไม่ชอบคนโกหก ใครขโมยที่ขัดเล็บและเรื่องก็จบ เมื่อคุณตบฉันนิดๆหน่อยๆ |
| During testing, you'd pass out from the strain. | ในระหว่างการทดสอบ เธอสลบไปจากความเหนื่อยล้า |
| So far, all we know is that you can pass out really well. | ที่พวกเรารู้ คือนายสลบได้เก่งมาก |
| I hope you didn't page me to help you pass out cough drops,'cause it ain't gonna happen. | ฉันหวังว่านายจะไม่ได้เพจเรียกฉันมาช่วยแจกยาแก้หวัด เพราะมันจะไม่มีทางเกิดขึ้น |
| Hey ladies. I have to go pass out fliers. | ขอโทษครับคุณผู้หญิง ผมต้องออกไปแจกใบปลิว |
| " We already had one doctor pass out after giving blood. | พวกเรามีหมอคนหนึ่ง\สลบไปหลังให้เลือด |